Appartamenti e case vacanza in Zgorzale

Abbiamo avuto un soggiorno delizioso qui. Accoglienza cordiale da parte del proprietario. Non parlava inglese o tedesco, ma la comunicazione è andata benissimo tramite Google Translate. Durante il nostro soggiorno una sdraio si è rotta ed è stata subito sostituita. Abbiamo avuto la fortuna di avere un bel tempo e abbiamo fatto molto uso della piscina. La piscina si trova praticamente nel giardino anteriore del proprietario, ma è completamente a disposizione di chi soggiorna nella casetta. I proprietari non si vedono, quindi è davvero una piscina privata. Il resto del giardino che appartiene alla casetta è nascosto alla vista della casa dei proprietari da alberi. Qui c'erano comodi lettini, una rete da pallavolo, un trampolino e un'area salotto coperta (per i più piccoli c'era anche uno scivolo, una sabbiera e una casetta, ma i nostri bambini hanno 7, 13 e 14 anni, quindi non ne abbiamo fatto uso). C'era anche una lavatrice, che non è elencata tra le strutture sul sito, quindi non ne avevo tenuto conto, ma è sicuramente un punto a favore. Le camere non erano come ci aspettavamo, ma ci sono piaciute. Si tratta davvero di 5 camere separate, con bagno privato, mini-frigo privato e chiave personale. Le camere non sono collegate tra loro e nemmeno con lo spazio comune. Non era quindi una casa come pensavamo. Ora i nostri bambini hanno l'età per avere un proprio 'appartamentino', questo lo hanno trovato addirittura molto divertente, ma se fossero stati più piccoli l'avrei trovato meno piacevole. I letti erano un po' duri per i nostri gusti e le tende nella nostra camera non si chiudevano bene (ma questo si risolve in parte con una molletta). La doccia era anche molto piccola per noi, ma noi siamo grandi olandesi. Nei dintorni c'è anche molto da fare. Siamo andati al minigolf (10 minuti di auto). Persone molto cordiale e molte spiegazioni sulla regione. La spiaggia è a un'ora di auto, una bella spiaggia larga dove puoi sdraiarti e prendere il sole (e fare anche attività come andare su una banana trainata da un motoscafo, ecc.). La foresta si trova nel giardino sul retro, quindi ovviamente abbiamo fatto anche una bella passeggiata nel bosco. Siamo stati anche al Parco Miniature Kaszubski, i bambini si sono divertiti, ma non è nulla in confronto a Madurodam. Inoltre, abbiamo visitato la città di Danzica (anche un'ora di auto) e siamo stati al Forest Park (mezzo'ora di auto) dove i bambini sono stati nel parco avventura (chiare spiegazioni in inglese) e hanno navigato su un pedalò sul lago. Pensavamo anche di passare la sera vicino alla casa che è capovolta, ma fa parte di un parco per il quale bisogna pagare l'ingresso ed era chiuso quando siamo stati lì. C'è un negozietto a piedi e supermercati più grandi sono a circa 20 minuti di auto. Non abbiamo cucinato molto, ma la cucina è dotata di tutte le attrezzature di cui hai bisogno. Ci sono anche più che sufficienti piatti, bicchieri e posate. Ristoranti consigliati sono: Pizzeria Pepperoni e Zajazd Jejmoscina nel vicino paesino, semplice ma gustoso. Restauracja Stary Spichlerz (20 min di auto), qui hanno davvero piatti polacchi. Mack Restaurant & Kebab, non puoi davvero sederti dentro, ma il falafel e il kebab erano deliziosi. Il sushi di Wabi-Sabi Sushi era davvero delizioso, tieni presente 30/45 min di attesa se vai a ritirare e non hai chiamato in anticipo.