9 Appartamenti e case per il tuo viaggio in città in Alto Adige - Trentino

Mi piace rivedere le foto del Tottn Hütte quando cerco una nuova casa per le vacanze. Siamo stati al rifugio con il nostro cane nel settembre 2021. La vista sulle montagne è sensazionale e ci siamo goduti la pace e la tranquillità che c'è lassù. Con l'aiuto del bel tempo, siamo riusciti a fare molte escursioni. La regione offre possibilità di ogni tipo. Nel rifugio stesso, tutto era impeccabile: non ci mancava nulla
Un giorno torneremo sicuramente.

Cara Martina, caro Hansjörg,
grazie mille per questo meraviglioso soggiorno. Ci siamo sentiti a casa a Villa Aich fin dal primo momento. La casa è semplicemente super! Camere spaziose, ottime attrezzature, ottimi bagni e tutto arredato con molto gusto e attenzione ai dettagli. Tra l'altro, il nostro posto preferito era la terrazza panoramica da cui ogni giorno godevamo di una splendida vista sulle montagne. Anche il giardino con la vasca idromassaggio è fantastico. Potremmo davvero lasciar penzolare le nostre anime lì. A proposito, grazie per la bella sorpresa della colazione! Tutto era delizioso!

Abbiamo esplorato i dintorni in bicicletta e ci siamo spinti fino ai laghi di Montoggl e al lago di Caldaro. Vi consigliamo anche di fare un'escursione nell'impressionante paesaggio dei vigneti o in uno degli innumerevoli castelli. Ci sono diversi percorsi escursionistici. Il villaggio di St. Pauls offre tutto ciò che il cuore desidera: ottimi ristoranti, piccoli caffè e negozi. Ci siamo sentiti molto a nostro agio e torneremo sicuramente.

Cosa posso dire di più oggi?
solo - se le preoccupazioni quotidiane vi assillano,

salire in macchina e andare lì,
Sarete davvero "nel vivo".

Ci sono montagne e zone pianeggianti,
nella piscina all'aperto le proprie onde,

vino e mele a portata di mano,
è fantastico, credetemi

E quando il pizzico ti colpisce,
è sufficiente salire sull'ascensore,

guardare Lana dall'alto
e per oggi avete fatto abbastanza.

Qui potrete divertirvi in tutta tranquillità,
guardate i fiori solitari che spuntano in alto,

si sente la cascata in lontananza,
il suono annega il riverbero,

precipita giù nel burrone
e io sono di nuovo "nel mezzo".

Che si tratti di Waldler, Nussler, degustazione di vini
o studiare Castel Trauttmansdorff,

Merano è proprio accanto;
anche coloro che ne hanno bisogno vengono accolti,

il Passatore proviene dal Passo del Rombo,
incontra l'Etsch, ve lo dico io,

a Merano scorre dentro
e siamo di nuovo "nel mezzo".

La festa parrocchiale è stata semplicemente fantastica,
L'umanità, nonostante la folla,

ci siamo seduti lì
e si trovavano di nuovo "nel mezzo".

L'appartamento vale tutto,
non è stata l'ultima volta che siamo stati qui,

Ulrike e Peter, un vantaggio per voi,
probabilmente dovrò tornare,

vi ringrazio entrambi, è chiaro..,
che ero ospite a Lana.


Helmut e la sua ragazza