Noi, gli Hildebrandt, abbiamo avuto un appartamento in un hotel di Kühlungsborn per molti anni e ci siamo sentiti molto a nostro agio. Nel frattempo il luogo è diventato troppo affollato per noi e abbiamo scoperto da soli Börgerende: piccolo, affascinante e accogliente con case dai tetti di paglia, caffè e ristoranti. Qui si ha ancora un contatto personale con i padroni di casa e si può iniziare a chiacchierare rapidamente. Se preferite qualcosa di più vivace, Kühlungsborn con i suoi bar, ristoranti e passeggiate, Warnemünde con il suo splendido porto e Bad Doberan sono tutti vicini Il concetto del nuovo "Upstalsboom Resort" ci ha convinto immediatamente: un accogliente appartamento in un hotel con ristorante e area benessere. In questo modo, potrete organizzare le vostre giornate senza essere vincolati e godendo comunque dei servizi di un hotel. Saremo lieti di accogliervi nella Sunny Suite 14! Con i migliori saluti dal sud di Amburgo, I vostri ospiti Angela e Klaus Hildebrandt!