Villa Champlon vicino alla foresta

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Tutto era al top!! Accoglienza, pulizia.. Davvero come nelle foto. Eravamo in 4 adulti e 4 bambini, era perfetto come dimensioni.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Spaziosa e confortevole casa, perfetta per due famiglie. I bambini adoravano il giardino con l'altalena.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

A causa di un malinteso sull'orario di arrivo, la consegna delle chiavi non è avvenuta in modo ottimale, ma grazie alla cordialità e alla gentilezza di Didier e Florence, questo è stato ampiamente compensato e subito dimenticato. Nel cuore di Champlon c'è un gîte molto spazioso e ben attrezzato che è veramente dotato di tutti i comfort. L'unica cosa che ci "mancava" era un pelapatate ;-) L'arredamento della casa è confortevole con un'atmosfera accogliente e assolutamente non è arredato con le vecchie cose della soffitta o della nonna. Anche grazie al bel giardino recintato, è un'ideale sistemazione per persone con bambini (attrezzature da gioco, tv per videogiochi separata) e/o cani (vicino a boschi e campi). La mattina, una passeggiata con il cane fino al panificio situato a 1 km di distanza era un bel modo per iniziare la giornata. Con il cane poi sui sentieri, nei viali nei dintorni della gîte, ben segnalati, belle passeggiate e piste da sci, e i nostri e-book ci hanno dato la calma e il 'rilassamento' che cercavamo e abbiamo trovato nelle Ardenne. Inoltre, si può andare in bicicletta molto bene nei dintorni di Champlon-Tenneville. Inoltre, a 15-25 minuti in auto da Champlon c'è molto da vedere e fare, come ad esempio, la birreria di La Chouffe, il parco per la selvaggina di St. Hubert, il museo della guerra di Bastogne e il castello di La Roche. Il servizio è anche buono, perché un problema che si è presentato con la fornitura di acqua calda è stato affrontato da Didier e Florence anche nel fine settimana. In breve, abbiamo goduto del nostro soggiorno e possiamo dire che questa è di gran lunga la migliore sistemazione che abbiamo affittato finora (25 anni) nelle Ardenne. Punto di attenzione: poiché Champlon è un tranquillo paesino lontano dai veri centri turistici, è molto utile se parli (un po') francese. Una cosa è certa, torniamo Au coeur de Champlon!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Ottima sistemazione. Casa molto bella con un'aura... ambiente tranquillo.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Ampia, accogliente abitazione. Frigorifero sufficientemente grande, utensili da cucina sufficienti. La scala scricchiola un po' ma non ci ha dato fastidio. Giardino accogliente. Un po' di visibilità.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Bella base di partenza per diverse escursioni nei dintorni.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Eccellente posizione per esplorare le Ardenne, ho adorato il salotto confortevole con il camino per serate rilassanti.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Casa vacanze molto pulita e ben attrezzata, breve viaggio per Bastogne e St Hubert la rendeva ideale per visitare.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Che esperienza meravigliosa! La casa aveva tutto ciò di cui avevamo bisogno e la disposizione era perfetta per il nostro gruppo. La terrazza è stata un successo per le grigliate serali. Ci siamo sentiti molto ben accolti e torneremo volentieri in futuro.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Abbiamo trascorso un meraviglioso soggiorno in questa spaziosa casa vacanze a Champlon! I bambini hanno adorato il giardino, in particolare l'altalena e lo scivolo, che li hanno intrattenuti per ore, Il soggiorno accogliente con il caminetto era perfetto per rilassarsi dopo una giornata di ciclismo tra le splendide Ardenne, Anche la posizione è ottima, a breve distanza in auto dalle attrazioni locali come St Hubert e Bastogne, Sembrava proprio una casa lontano da casa e abbiamo apprezzato poter portare con noi il nostro cane, Consigliatissimo per le vacanze in famiglia!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

In generale, un bel soggiorno, La casa è abbastanza spaziosa e aveva tutte le comodità di cui avevamo bisogno, La posizione era comoda per accedere alle attrazioni locali, ma preparati a un po' di rumore stradale dato che è vicino a una strada principale, Tuttavia, siamo riusciti a goderci il nostro tempo qui

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Una casa spaziosa e comoda in un paese tranquillo, Apprezziamo il facile accesso alle attrazioni locali, e il WiFi gratuito è stato un buon bonus, La decorazione era incantevole, e abbiamo avuto un soggiorno piacevole, Solo un po' rumoroso al mattino, ma niente di troppo fastidioso

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Che gioiello! Il giardino è stato un vero piacere, specialmente per il nostro cane. È stato meraviglioso avere spazio all'aperto per barbecue. Le camere erano confortevoli e gli ospiti sono stati molto gentili e disponibili. Torneremo sicuramente!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

La casa vacanze è abbastanza piacevole e molto spaziosa, accogliendo comodamente il nostro gruppo di quattro adulti e due bambini. Era pulita, ben curata e aveva tutto ciò di cui avevamo bisogno per un soggiorno rilassante. Anche se la casa è vicino alla strada principale, il rumore non è stato affatto un problema, poiché le camere si trovano sul retro. La terrazza privata è stata un luogo perfetto per le nostre barbecue serali. In generale, un'opzione solida per coloro che cercano di esplorare le Ardenne.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

OMG, questa casa vacanze è una vera vibe, Super spaziosa per famiglie o una gita con gli amici, Il giardino è low-key perfetto per BBQ e rilassarsi con il tuo animale domestico, Serate accoglienti davanti al camino sono diverse, Inoltre, i percorsi ciclabili nelle vicinanze sono una grande vittoria!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Ampio e pulito con tutte le essenziali, Perfetto per la nostra gita di famiglia

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Abbiamo trascorso un soggiorno fantastico in questa spaziosa casa vacanze! Era perfetta per le nostre due famiglie, con tanto spazio per tutti, I bambini hanno adorato il giardino, soprattutto l'altalena e lo scivolo! La posizione era serena, e abbiamo apprezzato esplorare le aree circostanti, specialmente St Hubert, Consigliatissimo!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

La casa era spaziosa e ben arredata, con un bel tocco di decorazioni ovunque. Ci è piaciuta la vicinanza alla natura e ai percorsi ciclabili nelle vicinanze. Il soggiorno era perfetto per incontri dopo una giornata all'aperto. La consiglieremmo a famiglie che cercano un rifugio tranquillo.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Siamo stati accolti dalla padrona di casa in una casa che avevano già ben riscaldata, così era piacevolmente accogliente. C'era della birra locale e succo di mela nel frigorifero, la legna da ardere era impilata con legna per accendere il fuoco nel camino, così ci bastava solo accenderla. I letti erano rifatti, c'erano asciugamani pronti, davvero tutto ciò che puoi immaginare e di più era presente nella casa. Anche cose come carta da cucina e da toilette, sapone, detersivo per piatti, caffè, tè, spezie, spazzola per piatti. Inoltre, era tutto pulitissimo. Il giardino chiuso è anche ideale per persone con bambini piccoli e/o cani. Spazio a sufficienza per giocare e non possono andare da nessuna parte. Posso consigliare sicuramente questa casa!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Un soggiorno splendido. Casa Tip Top in ordine. Grande terrazzo e giardino recintato. Ci siamo sentiti subito a casa (e anche il nostro cane!). Abbiamo avuto un tempo fantastico e come escursionisti qui in questa regione si possono fare meravigliose passeggiate.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Questo gîte elegantemente arredato è dotato di tutto ciò di cui hai bisogno per una vacanza piacevole. Cucina molto ben attrezzata, aria condizionata nelle camere da letto e i bagni sono forniti di un po' di lusso in più. Ideale per un soggiorno estivo.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Una super bella Gîte in una posizione fantastica. La Gîte è super ben arredata e dotata di tutto ciò che desideri durante la tua vacanza. Inoltre, l'accoglienza calorosa con anche un piccolo regalo locale ti permette di iniziare a goderti subito la tua vacanza. Scoprire tutti gli aspetti autentici e carini della Gîte e poi il giardino recintato con parco giochi rende la posizione un'esperienza super piacevole. Anche la posizione stessa è ottima. Nel giro di poco tempo ti trovi in un fantastico parco naturale, in un pittoresco villaggio o addirittura in un centro commerciale.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Innanzitutto, ospiti molto gentili e disponibili alle nostre richieste. Un gite "all in", cioè carta igienica inclusa, prodotti per la pulizia inclusi, fazzoletti di carta ovunque, fuoco a legna con riserva, barbecue con carbone di legna inclusi, così come acqua ed elettricità. Inoltre, il pacchetto biancheria che include anche gli asciugamani per le mani e gli asciugamani da bagno, e i letti fatti all'arrivo.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Ottima posizione della casa (nei pressi di Saint-Hubert, Laroche, ecc.), molte belle possibilità di escursioni nei dintorni, casa molto spaziosa e ben attrezzata, accoglienza molto cordiale con prodotti locali, assolutamente consigliata.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Sebbene all'arrivo ci fosse un po' di confusione riguardo al numero civico, non posso dire altro che cose positive su questa casetta. Questa casetta è un gioiello. Non te lo aspetti, la facciata non rivela molto. Ci ha sorpresi, durante il tour dell'istrionico proprietario di casa, quanta spazio ci fosse. Non è un grande spazio aperto, ma proprio questo ha dato alla casa il suo fascino. Ha varie stanze, ognuna fornita di tutti i comfort! I bambini erano al settimo cielo. Anche i giochi nel giardino hanno avuto successo. Siamo stati lì solo per un weekend, ma già al primo passo nella casa eravamo in modalità vacanza! La dolce attenzione (prodotti locali) e la presenza di tutti i prodotti di base hanno reso il nostro soggiorno ancora più piacevole. Niente è più fastidioso che dover andare a prendere le spugne per i piatti all'arrivo! Torneremo sicuramente!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Che bella e grande casa! Anche molto pulita e arredata con tanto amore, per cui non sembra affatto una casa vacanze, ci si sente davvero a casa. Nostro figlia di 3,5 anni si è divertita con tutti i giochi presenti e tutti i bei DVD. Anche il giardino è fantastico per i bambini. Bellissimo grande e anche molto completo; oltre all’utile altalena e scivolo, nel deposito ci sono anche diverse opzioni di giocattoli da esterno. In breve; assolutamente consigliato per famiglie o gruppi con bambini. Un piccolo svantaggio è che la casa si affaccia su una strada principale dove di tanto in tanto passa traffico un po' più intenso, ma noi non ci siamo disturbati.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

La casa vacanze più ampia, completa e pulita mai vista! Nessinsetti, zanzariere ovunque, nessuna polvere, davvero un 10.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Accoglienza molto cordiale, casa in perfette e pulite condizioni, ambiente molto bello e tranquillo. Giardino magnifico.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Accoglienza personalizzata con piccole attenzioni sia per gli adulti che per i bambini. L'alloggio è pulito, ben decorato e super attrezzato. Abbiamo realmente apprezzato.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Tutto era ottimo!! Accoglienza, pulizia... Veramente com'è nelle foto. Eravamo in 4 adulti e 4 bambini, era perfetto come grandezza.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

A causa di un malinteso sull'orario di arrivo, la consegna delle chiavi non è avvenuta in modo ottimale, ma grazie alla cordialità e gentilezza di Didier e Florence, questo è stato ampiamente compensato e subito dimenticato. Nel cuore di Champlon c'è un gîte molto spazioso e ben arredato, che è davvero dotato di ogni comfort. L'unica cosa che ci "mancava" era un pelapatate ;-) L'arredamento della casa è confortevole con un'atmosfera accogliente e assolutamente non è arredato con le vecchie cose della soffitta o della nonna. Anche grazie al bellissimo giardino recintato, è un'ideale sistemazione per persone con bambini (attrezzature da gioco, TV per videogiochi separata) e/o cani (vicino a boschi e campi). La mattina fare una passeggiata con il cane fino al panificio situato a 1 km di distanza era un bel inizio di giornata. Con il cane poi sui sentieri, nelle viali della bella gîte ben segnalati percorsi di trekking e piste da sci, i nostri e-book ci hanno dato la tranquillità e il 'decompressione' che cercavamo e trovavamo nelle Ardenne. Inoltre, è possibile andare in bicicletta nelle immediate vicinanze di Champlon-Tenneville. Inoltre, a 15-25 minuti di auto da Champlon c'è molto da vedere e da fare, come ad esempio la birreria di La Chouffe, il parco per la fauna selvatica di St. Hubert, il museo della guerra di Bastogne e il castello di La Roche. Il servizio è buono, perché un problema che si è presentato con l'approvvigionamento di acqua calda è stato affrontato da Didier e Florence anche nel fine settimana. In breve, abbiamo goduto del nostro soggiorno e possiamo dire che questa è di gran lunga la migliore sistemazione che abbiamo affittato finora (25 anni) nelle Ardenne. Un punto da tenere in considerazione: poiché Champlon è un piccolo paese tranquillo lontano dai veri centri turistici, è molto utile parlare (un po') francese. Una cosa è certa, torniamo ad Au coeur de Champlon!

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Ottima sistemazione. Bellissima casa con un'atmosfera... ambiente tranquillo.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Ampia, accogliente abitazione. Frigorifero abbastanza grande, sufficiente utensileria da cucina. La scala scricchiola un po' ma non ci ha dato fastidio. Giardino accogliente. Un po' di privacy.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Bella base di partenza per diverse escursioni nei dintorni.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Che bella e grande casa! Anche molto pulita e arredata con amore, quindi non sembra una casa vacanze, ti senti davvero a casa. Nostro figlio di 3,5 anni ha apprezzato tutti i giocattoli presenti e tutti i bei DVD. Anche il giardino è fantastico per i bambini. Molto grande e completo; oltre alla bella altalena e scivolo, ci sono anche diverse opzioni di giochi all'aperto nel capanno. In breve; davvero consigliato per famiglie con bambini. L'unico piccolo inconveniente è che la casa si trova su una strada principale dove ogni tanto passa del traffico più intenso, ma non ci ha disturbato.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Siamo stati accolti dalla padrona di casa in una casa che avevano già riscaldato molto bene, quindi era davvero piacevole. C'erano birra locale e succo di mela nel frigorifero, la legna da ardere era empilata nel caminetto insieme alla legna da accendere, quindi dovevamo solo accenderla. I letti erano già rifatti, c'erano asciugamani pronti, veramente tutto ciò che si possa immaginare e anche di più era presente nella casa. Anche articoli come carta da cucina e da toilette, sapone, detersivo per i piatti, caffè, tè, spezie, spazzola per i piatti. Inoltre, tutto era perfettamente pulito. Il giardino recintato è ideale anche per famiglie con bambini piccoli e/o cani. Abbastanza spazio per giocare e non possono andare da nessuna parte. Posso sicuramente consigliare questa casa!

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Innanzitutto degli ospiti molto gentili e attenti alle nostre richieste. Un cottage "all inclusive" ovvero con carta igienica inclusa, prodotti di pulizia inclusi, fazzoletti di carta ovunque, legna con riserva, barbecue con carbone incluso e anche acqua ed elettricità. Inoltre il pacchetto biancheria che comprende anche gli asciugamani e i teli da bagno e letti fatti al nostro arrivo.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Anche se c'è stata un po' di confusione sull'indirizzo all'arrivo, non posso che essere positivo su questa casetta. Questa casetta è una perla. Non te lo aspetti, la facciata non rivela molto. Durante il tour con il proprietario molto cordiale, ci ha sorpreso trovare quanto spazio ci fosse. Non è un grande spazio aperto, ma proprio questo dava fascino alla casa. Ha varie piccole stanze, ognuna dotata di ogni comfort! I bambini erano felicissimi. Anche i giochi in giardino hanno avuto successo. Siamo stati solo un fine settimana, ma già al primo passo dentro la casa eravamo in modalità vacanza! La dolce attenzione (prodotti locali) e la presenza di tutti i prodotti di base hanno reso il nostro soggiorno ancora più piacevole. Nulla di più fastidioso che doversi procurare ancora spugne per i piatti all'arrivo! Torneremo sicuramente!

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Un soggiorno splendido. Casa in perfette condizioni. Ampia terrazza e giardino recintato. Ci siamo sentiti subito a casa qui (e anche il nostro cane, tra l'altro!). Abbiamo avuto un tempo meraviglioso e come escursionisti puoi davvero goderti questa regione.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

A causa di un malinteso sull'orario di arrivo, il trasferimento delle chiavi non è stato ottimale, ma la cordialità e la gentilezza di Didier e Florence hanno più che compensato e fatto sì che venisse immediatamente dimenticato.

Au coeur de Champlon è un gîte molto spazioso e ben attrezzato. L'unica cosa che ci è "mancata" è stata un'affettatrice di formaggio ;-)

L'interno della casa è confortevole, con un'atmosfera accogliente e sicuramente non arredato con le vecchie cose della soffitta o della nonna. Grazie anche al bel giardino recintato, è una sistemazione ideale per persone con bambini (attrezzature per il gioco, TV separata) e/o cani (vicinanza a boschi e campi).



una passeggiata mattutina con il cane fino al panificio a 1 km di distanza è stato un buon inizio di giornata. Portare il cane poi sui sentieri, nelle stradine nelle immediate vicinanze del gîte ben segnalati bellissimi percorsi a piedi e piste da sci e i nostri e-book ci ha dato la pace e il 'relax' che stavamo cercando e che abbiamo trovato nelle Ardenne.



Nelle immediate vicinanze di Champlon-Tenneville è possibile praticare il ciclismo. Inoltre, a 15-25 minuti d'auto da Champlon c'è molto da vedere e da fare, come, tra gli altri, il birrificio La Chouffe, il parco di St. Hubert, il museo della guerra di Bastogne e il castello di La Roche.



Anche il servizio è buono, dato che un problema sorto con la fornitura di acqua calda è stato affrontato con energia da Didier e Florence anche durante il fine settimana.



In breve, abbiamo apprezzato il nostro soggiorno e possiamo dire che questo è di gran lunga il miglior alloggio che abbiamo affittato finora (25 anni) nelle Ardenne. Da notare: poiché Champlon è un villaggio tranquillo, lontano dai centri turistici, è molto comodo se si parla (un po') il francese. Una cosa è certa, torneremo Au coeur de Champlon!

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Che bella e grande casa! Inoltre è molto pulito e arredato con cura, quindi non sembra una casa vacanze, ma ci si sente davvero a casa. Nostra figlia di 3,5 anni ha apprezzato tutti i giocattoli presenti e i divertenti DVD. Il giardino è ideale anche per i bambini. Meravigliosamente grande e anche molto completo; oltre alla bellissima altalena e allo scivolo, anche nel capanno diverse opzioni di giochi da esterno.

In breve: davvero consigliato alle famiglie o alle famiglie con bambini.

L'unico piccolo inconveniente è che la casa si trova su una strada di passaggio con traffico pesante occasionale, ma non ne siamo stati disturbati.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Un soggiorno brillante. Cottage Tip Top in ordine. Ampia terrazza e giardino recintato. Ci siamo sentiti subito a casa (e anche il nostro cane!). Il tempo è stato splendido e gli escursionisti possono sbizzarrirsi in questa regione.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Anche se c'è stata un po' di confusione sul numero di casa all'arrivo, non posso che essere positivo su questo cottage. Questo cottage è un gioiello. Non te l'aspetti, la facciata non dà molto nell'occhio. Siamo quindi rimasti sorpresi, durante la visita da parte del proprietario di casa molto cordiale, di quanto spazio ci sia. Non si tratta di un grande spazio aperto, ma è proprio questo che conferisce alla casa il suo fascino. Dispone di camere di ogni tipo e ognuna di esse è dotata di ogni comfort! I bambini non potevano credere alla loro fortuna. Anche l'attrezzatura ludica in giardino è stata un successo. Siamo stati lì solo per un weekend, ma siamo stati in modalità vacanza fin dal primo passo nella casa! La cortese attenzione (prodotti regionali) e la presenza di tutti i prodotti di base hanno reso il nostro soggiorno ancora più piacevole. Non c'è niente di più fastidioso che dover andare a prendere le spugne per lavare i piatti all'arrivo!



Torneremo sicuramente!

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Buona posizione della casa (zona Saint-Hubert, Laroche, ecc.), molte belle possibilità di escursioni nelle vicinanze, casa molto spaziosa e molto attrezzata, accoglienza molto cordiale con prodotti locali, ecc

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Prima di tutto, i padroni di casa sono stati molto gentili e attenti alle nostre richieste. Un alloggio "all in": carta igienica inclusa, prodotti per la pulizia inclusi, fazzoletti ovunque, fuoco a legna con riserva, barbecue con carbonella, acqua ed elettricità incluse. Inoltre, il pacchetto biancheria da letto comprende anche asciugamani e asciugamani da bagno e letti rifatti all'arrivo

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Un Gîte super bello in un'ottima posizione. Il Gîte è super ben fatto e dotato di tutto ciò che si desidera durante la vacanza. Inoltre, la calorosa accoglienza con anche un regalo locale fa sì che possiate iniziare subito a godervi la vostra vacanza. Scoprire tutti gli aspetti autentici del Gîte e poi il giardino recintato con parco giochi rende la location un'esperienza super piacevole. Così come la posizione stessa è al top. In poco tempo vi troverete in un grande parco naturale, in un villaggio pittoresco o addirittura in un centro commerciale.

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Siamo stati accolti dalla padrona di casa in una casa che avevano già ben riscaldato, quindi è stato meravigliosamente piacevole. Nel frigo c'erano birra locale e succo di mela, la legna da ardere era accatastata nel caminetto e abbiamo dovuto solo accenderla. I letti erano fatti, c'erano gli asciugamani pronti, davvero tutto quello che si può pensare e di più era presente in casa. Anche oggetti come carta da cucina e igienica, sapone, detersivo, caffè, tè, spezie, spazzola per lavare i piatti. Inoltre, tutto era immacolato.



Il giardino recintato è ideale anche per persone con bambini piccoli e/o cani. C'è abbastanza spazio per giocare e non possono andare da nessuna parte. Consiglio vivamente questa casa!

4,8 4.8 4.8 4.8 4.8 4.8

Questo elegante gîte è dotato di tutto il necessario per una piacevole vacanza. Cucina molto ben attrezzata, aria condizionata nelle camere da letto e bagni con qualche lusso in più. Ideale per un soggiorno estivo.