Appartamenti e case vacanza a Sibiu e dintorni

All'arrivo siamo stati accolti dal simpatico Niku, che parla perfettamente inglese ed è sempre stato il nostro interlocutore. La casa è completamente attrezzata, anche la lavatrice e la lavastoviglie hanno i detersivi, così come il sapone, la carta igienica, il carbone, la legna per il riscaldamento e le spezie. Anche la pulizia finale, la biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo. Niku è lieto di fornire su richiesta alimenti provenienti da produttori locali (uova, latte). In paese c'è un piccolo supermercato raggiungibile a piedi che offre prodotti come burro, latte, pane, frutta ecc. il resto si trova a 2 km di distanza. La posizione è ottima, tre camere hanno il proprio bagno, un bagno si trova nel corridoio al piano superiore e c'è anche una toilette al piano inferiore, così non si deve sempre salire al piano superiore. Il frigorifero è grande, ha tre cassetti per il congelamento e non è congelato. Ogni camera dispone di una TV con ricezione satellitare, ma non l'abbiamo utilizzata. Al piano inferiore, nel soggiorno, c'è anche una TV. Solo lì ci mancava un comodo divano. Ma ci sono comode sedie a sdraio per la terrazza e siamo stati per lo più all'aperto. Il soggiorno ha un accogliente caminetto, di cui non abbiamo avuto bisogno in estate. L'aria è piacevolmente fresca. Abbiamo fatto escursioni di 4 giorni nei Carpazi (Transalpina), a Hermannstadt, Kronstadt e Schäßburg. Nella casa c'è molta letteratura tedesca e mappe con descrizioni e interessanti destinazioni escursionistiche in Transilvania. Tutte le escursioni sono state ottime. I prezzi del ristorante sono di 40-60 EUR per 4 persone con antipasto, piatto principale, dessert, bevande e caffè. Il cibo è di buona qualità, ma il porridge di mais non sapeva di nulla, per cui abbiamo preferito il purè di patate, che era sempre disponibile su richiesta ed era fatto con patate fresche.Il vino in Romania è dolce (semi-secco). La gente in Romania è molto amichevole e disponibile. Torneremo sicuramente.

È stata la seconda volta che abbiamo soggiornato nel piccolo villaggio di Vale, vicino a Sibiu, in una casa vacanze di proprietà di Werner Konnerth. Ci è venuto a prendere all'aeroporto e ci ha riportato indietro. Il villaggio si trova in una posizione molto idilliaca ai piedi dei Carpazi. Le proprietà sono case coloniche restaurate con amore e a cui non manca nulla. Eravamo in quattro a Casa Crina"e abbiamo avuto molto spazio, sia in casa (ogni camera ha il suo bagno) che in giardino e sulla bella terrazza. Werner e il suo team sono stati sempre a disposizione e ci hanno fornito deliziosi prodotti del villaggio (formaggio, miele, tuica e vino). Forniscono anche la colazione e la cena su richiesta. Vale è un buon punto di partenza per escursioni, ad esempio a Sibiu, alle famose chiese fortificate e ai Carpazi, dove si possono fare splendide passeggiate tra le montagne, non ancora coperte da impianti di risalita. La Dacia che abbiamo noleggiato ci ha portato ovunque in sicurezza. Abbiamo già deciso che questo non sarà il nostro ultimo soggiorno a Vale.

"Romania? Che cosa vuoi lì?" Questa domanda ci è stata posta più spesso. Anche se abbiamo già viaggiato in molti paesi del mondo, la Romania era per noi un paese completamente sconosciuto fino a quel momento. Quando l'anno scorso i nostri amici e vicini ci hanno chiesto se volevamo partecipare, abbiamo subito detto di sì. Così siamo partiti con 5 persone e 2 cani. Siamo rimasti piacevolmente sorpresi dalle buone condizioni della maggior parte delle strade. Anche il viaggio attraverso Vale fino a Casa Crina è stato avventuroso, ma comunque facile. La consegna della casa è andata molto bene. Abbiamo ricevuto un'accoglienza molto cordiale e ci siamo sentiti subito a casa. La casa si trova ai margini del villaggio, proprio accanto al bosco. Dalla terrazza si gode di una splendida vista sui boschi e sui Carpazi, che abbiamo apprezzato in molti giorni. La casa è molto pulita e le camere sono tutte diverse e arredate con amore in stile rustico. La cucina è ben attrezzata con molte cose. Grazie a Nicu, che ci ha sempre assistito 24 ore su 24 per qualsiasi domanda, e naturalmente ad Adriana, che ci ha fatto conoscere la cucina rumena con molti piatti deliziosi. Mulţumesc! Abbiamo incontrato molte persone gentili e ospitali Purtroppo il nostro soggiorno in Romania e naturalmente a Casa Crina è passato troppo in fretta. Purtroppo, la Transalpina era ancora chiusa a maggio a causa della neve. Abbiamo anche dovuto rimandare ciò che volevamo vedere a un altro momento. La Romania è molto più di un semplice "Dracula". Torneremo. Addio! La Revedere!